На обложке книги написано: "Этот роман можно не только читать - в нем стоит поселиться..." Я бы поспорила с этим. Что может быть привлекательнее жизни в фашисткой Германии, жизни в нищете и голоде, в жизни, когда привычный уклад вот-вот готов рухнуть, и ты не знаешь, как этого избежать... В жизни, когда война вот-вот разразится, когда определяющим словом будет фашизм, а во главе всего этого странный человек с нелепыми усиками...
Однако это вовсе не значит, что роман не производит впечатления. Производит. Быть может, не такое сильное, как ожидаешь вначале, пока читаешь восторженные аннотации о книге.
Во-первых, необычный рассказчик. Много ли вы видели произведений, где рассказчик сам Смерть (именно в мужском роде)? И каковы бы ни были наши представления о Смерти, именно этот персонаж оказывается больше человеком, нежели мы сами. В какой-то момент забываешь, кто рассказчик, и понимаешь, что в нем живет мудрость и сострадание.
* * * ВОТ МАЛЕНЬКИЙ ФАКТ * * *
Когда-нибудь вы умрете.
Тьма, свет.
Какая разница?
Страшные сны укрепились и там, и там...
Говорят, война - лучший друг смерти, но мне следует предложить вам иную точку зрения. Война для меня - как новый начальник, который требует невозможного. Стоит за спиной и без конца повторяет одно: «Сделайте, сделайте…» И вкалываешь. Исполняешь. Начальник, однако, вас не благодарит. Он требует еще больше...
Во-вторых, тема фашизма. Многие считают, что это золотая жила и любая подобная книга обязательно попадет в десятку. Однако такие люди мне кажутся весьма и весьма недалекими (мягко говоря). Нельзя делать вид, что этого не было. Нельзя забыть. Нужно помнить. И если есть писатели, которые способны прикоснуться к этой теме, значит нам несказанно повезло. И Маркус Зузак рассказывает нам историю людей, испытавших на себе тяготы войны. Это не просто какие-то люди, это мирные жители Германии, и мы оказываемся как бы по ту сторону баррикады, видим все изнутри. Правда, есть одна важная особенность: мы смотрим глазами ребенка и Смерти.
...кто-то может сказать, что немецкий фашизм получился от антисемитизма, не в меру ретивого вождя и нации озлобленных баранов, но все это ничего бы не дало без любви немцев к одному интересному занятию:
Жечь.
Представьте себе, каково улыбаться, получив пощечину. Теперь представьте, каково это двадцать четыре часа в сутки. Вот это и было оно - прятать еврея.
В-третьих, Лизель, слова и книги. Да, книга о маленькой девочке, живущей у приемных родителей в тяжелое для многих время. О девочке, которая взрослеет на наших глазах и теряет ставших ей такими дорогими людей. О девочке, которая была словно околдована книгами си словами, точнее, силой слов...
Я ненавидела слова и любила их, и надеюсь, что составила их правильно
Слова. Зачем им вообще надо существовать? Без слов фюрер - пустое место. И не было бы хромающих узников, нужды в утешении или в словесных фокусах, от которых нам становится лучше.
Что хорошего в словах?
Хуже мальчишки, который тебя ненавидит, только одно - мальчишка, который тебя любит
Лизель склонилась и посмотрела в его безжизненное лицо и поцеловала своего лучшего друга Руди Штайнера в губы, мягко и верно. На вкус он был пыльный и сладкий. Вкус сожаления в тени деревьев и в мерцании коллекции костюмов анархиста...
Что тут скажешь? Такие вот ощущения. Еще одна хорошая книга. Правда, не могу сказать, что поставила бы ее на свою золотую полку и захотела бы еще раз перечитать. Но это сейчас.
Кстати говоря, в следующем году должен выйти фильм по роману "Книжный вор". Думаю, стоит посмотреть.
